Primer aniversario del Jueves Negro

Mañana será el primer aniversario del Jueves Negro, llamado así por la carga policial muy violenta ejercida contra manifestantes pacíficos en Stuttgart, la capital del estado de Baden-Wurttemberg en el suroeste de Alemania.

Ese día estaba prevista la tala de árboles para llevar a cabo el proyecto ferroviario Stuttgart 21. Miles de manifestantes corrieron al parque Schlossgarten (jardín del castillo) para proteger a los árboles y protestar contra el proyecto. La policía trató de desalojar el parque, reprimiendo a los manifestantes- entre ellos niños y ancianos – con porras, aerosol de pimienta y tanques de agua.

Quedaron heridas unas 400 personas. Un hombre, cuya foto famosa salió en muchos periódicos, quedó ciego. Hasta hoy en día los juzgados solamente han condenado a un policía por esta violencia.

Mañana, a partir de las 5 horas por la tarde, tendrá lugar otra manifestación para demostrar que no hemos olvidado la violencia y la injusticia. Seguimos indignados. Seguiremos luchando pacíficamente contra el proyecto, que malgastaría miles de millones de euros de dinero público.

Vídeos del Jueves Negro

Enlaces:

Castellano:

  • „La estación Stuttgart 21 sigue dividiendo AlemaniaEuronews
  • „Un exceso de violencia policial contra la masa crítica de Stuttgart 21“ Max Zierer
  • „Escalada de violencia por Stuttgart 21“ DW-World
  • „Protestas y censura aumentan a la par en Alemania.“ El Polvorín
  • „Disturbios y detenciones tras ganar Los Verdes el ‚Land‘ de Baden-Württemberg“ El Mundo
  • „‚Stuttgart 21‘, el dolor de cabeza de Merkel“ El mundo
  • „Stuttgart 21: Mentiras y violencia estatal en Alemania“ Burbuja

English:

  • „Germany Shocked by ‚Disproportionate‘ Police Action in Stuttgart“ Spiegel
  • „Police action against demonstrators opposing “Stuttgart 21” rail project“ World Socialist Website
  • „Germany Halts Demolition of Train Station“ New York Times
  • „Protesters clash with German police over Stuttgart 21 rail project“ Guardian

¡Gracias a mi amiga Yolanda por revisarme el texto!

Schlagwörter: , , , , , ,

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: